jueves, 13 de marzo de 2014

La Tierra y La Compañía


La Tierra y La Compañía

بسم الله والحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله ، وبعد


'Abdullaah bin Masud – رضي الله عنه – dijo,

“Haz consideración de (las regiones de) la Tierra por los nombres que les son dadas y haz consideración (estimación) de una persona por su compañero.”

Al-Ibaanah (2/479)

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/08/la-tierra-y-la-compania.html
Texto en inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2014/03/the-earth-companionship.html

sábado, 1 de marzo de 2014

Cuando Vives con Aquellos Que No Puedes Evitar


Cuando Vives con Aquellos

 Que No Puedes Evitar

Muhammad Ibn Al-Hanafíah – que Allah tenga misericordia de él – dijo:

No es sensato aquel que no vive de una manera buena con la persona que él no tiene otra elección que vivir con ella, hasta que Allah le da un alivio de aquello [situación].

Al-Dhahabī, Siyar A’lām Al-Nubalā` 4:117 et al. Shaykh Al-Albānī lo graduó Sahīh en Silsilatu Al-Da’īfah 6:172, después de explicar que este no es un hadiz auténtico del Profeta– salallaho 'aleihi wa sallam.

Traducido del inglés por Ummu Abderahman Yasmina al Andalussia
Texto original en castellano: http://perlasdelislam.blogspot.com/2012/08/cuando-vives-con-aquellos-que-no-puedes.html
Texto en inglCs: http://www.sayingsofthesalaf.net/when-living-with-those-you-cannot-avoid/