domingo, 8 de enero de 2012

“Aquel que ame los muslos de las mujeres...”


“Aquel que ame los muslos de las mujeres...”


ad-Dahabi en su Siyar A’lam An-Nubala:

عن بشر الحافي فقال: ضاع العلم بين أفخاذ النساء (المصنوع للقاري 120
وقال سفيان: إذا تزوج الفقيه فقد ركب البحر ، فإن ولد له فقد كسر به. وقال أيضا : من أحب أفخاذ النساء لم يفلح (سير أعلام النبلاء 585/6

Bishr Al-Hafi dijo: "El conocimiento se perdió entre los muslos de las mujeres". Sufyan Az-Zawri comentó: "Cuando un faqih se casa, es como si se embarcara (con un barco de vela) en el océano y cuando su niño nace, es como si su buque se hundiera" También dijo: "Aquel que ame los muslos de las mujeres no tendrá éxito ". *

["Siyar A’lam An-Nubala", 6/585].
Este texto ha sido tomado de: http://dichosdesalaf.blogspot.com/
Traducido del Inglés al Castellano por: Hayat al’andalusia
Inglés: http://maktabasalafiya.blogspot.com/2011/12/he-who-loves-thighs-of-women.html
Castellano: http://estemundoesunacarcelparaelcreyente.blogspot.com/2011/12/aquel-que-ame-los-muslos-de-las-mujeres.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada